Perfume’s “Chocolate Disco” describes Valentine’s Day through the eyes of a high school student, the narrator observing how her classroom turns into a dance floor on the 14th. The music, appropriately, is a confectionery bop capped by a adorable chorus. Zana Caroline takes the chorus of “Chocolate Disco” and transforms it into “Schokoladige Disko,” a…
Ask a random Japanese person to name a Perfume song off the top of their head and I’m willing to wager they will say one of two things – “Polyrhythm” or “Chocolate Disco.” The prior warrants a praise-stuffed essay, but the latter can be explained pretty easily – it’s one of the trio’s simplest yet…
This one gets a little confusing. Zana Caroline and featured guest Kaki are actually the same person. A visit to her blog…which boasts the same run-together name as this song…reveals that Kaki is in her words “my alter ego that I created one year ago when I came back from Japan and I was unemployed…